私のプロジェクトの紹介
皆さんこんにちわ。アジムです。これから私のプロジェクト紹介を始めます。プロジェクトのテーマは日本語で会話がもっと上手になりたいです。そして友達に役に立ちます。
私は日本語が好きだし、いまマラヤ大学で日本語を勉強しています。初めて日本語を勉強した時、難しいと思いました。初めてひらがなとかたかなを覚えた時、本当に難しかったし、大変でした。今では、ひらがなとかたかなの読むことは易しくになりました。でも今は、漢字の読み方はちょっと大変です。
今年二年生になりました。日本語を一年勉強しましたが、まだ上手になりません。それに、日本語の会話は早いと思います。確かに、日本人と日本人の会話のはすごく早いです。いつもその会話を聞いて、わかるにくいです。私はそんなことがちょっと心配です。日本語が上手になりたいですから、会話がよくわかれる必要です。
いつも先生と会話をする時、わからないところがあります。ちょっと大変です。ですから、日本語で会話がもっと上手になりたいです。上手になったら、日本語の勉強はもっとおもしろいし、易しいになると思います。また、日本語が困った人に役に立ちたいです。
次に、私のプロジェクトの進め方を紹介します。毎週一回日本語の森を見ます。日本語の森はユーチューブにあるビデオです。そのビデオは日本語の授業です。そのビデオを聞いて、ディクテーションをするし、シャドーイングもします。第二週のに、初めて日本語の森のビデオを見ました。ビデオお聞いて、ディクテーションとシャドーイングをしました。難しかったですが、よかったです。
これは新しく使った言葉：
·
だらけ－だらけって言うのはたくさんと言う意味です。
·
おかげ－おかげって言うのは
そのうえに、中問発表の後、私は日本のドラマを聞きたいです。ドラマを見て、ちゃんとディクテーションとシャドーイングをやりたいです。
|
第二週
|
日本語の森＃１のビデオを見て、ディクテーションとシャドーイングをする
|
|
第三週
|
日本語の森＃２のビデオを見て、ディクテーションとシャドーイングをする
|
|
第四週
|
日本語の森＃３のビデオを見て、ディクテーションとシャドーイングをする
|
|
第五週
|
日本語の森＃４のビデオを見て、ディクテーションとシャドーイングをする
|
|
第六週
|
日本語の森＃５のビデオを見て、ディクテーションとシャドーイングをする
|
